(Новости мира) В Калининграде 8 мая вновь прошла отправка книг классиков отечественной литературы и учебников на русском языке в общую образовательную школу №31, ул. Клары Цеткин, г. Краматорск, сообщил сайт set-info.ru. 22 апреля участники молодежного проекта «СЕТЬ» проводили сбор русской литературы у монумента «Мать – Россия», где собрали более двухсот книг.

Читайте еще новости: Ярославская «СЕТЬ»: Киеву – траур, ветеранам - праздник!

Иванов Роман (активист калининградского отделения проекта «СЕТЬ»), как и все участники проекта, считает, что жители восточной Украины лишены возможности читать великих русских поэтов и писателей в оригинале из-за сиюминутных интересов политики. Ведь уже на протяжении двадцати лет на Украине сдерживаются любые потоки русского языка. Классические произведения переводят на украинский язык или даже запрещают. К примеру, книги великих авторов А. С. Пушкина и Ф.М. Достоевского, переведенные на украинский язык теряют смысл, заложенный изначально.

Благодаря книгам, собранных активистами проекта «Сеть» жители Донбасса почувствуют поддержку россиян, и получат возможность наслаждаться чтением любимых произведений на языке оригинала.

Источник: komtv.org (Маргарита Собески)